أنا موظف براتب
تحقق مما إذا كان صاحب العمل يتولى الاقتطاع والتسوية في نهاية السنة. وقد تحتاج مع ذلك إلى التحقق من قواعد الإقرار النهائي إذا كانت لديك خصومات أو دخل جانبي أو أكثر من صاحب عمل أو حالات خاصة أخرى.
الضرائب
معلومات الضرائب للمقيمين في اليابان
استخدم هذا الدليل عندما تحتاج إلى فهم ما إذا كان سؤالك يتعلق بضريبة الدخل الوطنية أو ضريبة السكان المحلية أو الاقتطاع لدى صاحب العمل أو تقديم الإقرار الضريبي النهائي أو إشعارات الدفع أو إرشادات الضرائب للمقيمين الأجانب.
مصادر رسمية راجعها Sollo. تم تحديث مجموعة المصادر في 2026-07-21.
اختر حالتك
أنا أعمل لحسابي أو لدي دخل جانبي
تحقق من إرشادات National Tax Agency لتقديم الإقرارات ومعلومات الإقرار النهائي وe-Tax ومتطلبات حفظ السجلات.
تلقيت إشعار ضريبة السكان
تحقق من بلديتك أو مكتب الضرائب المحلي. ضريبة السكان محلية وقد تُفرض منفصلة عن ضريبة الدخل الوطنية.
أنا مقيم أجنبي
استخدم إرشادات NTA للمقيمين الأجانب وتحقق مما إذا كان وضع الإقامة أو مدة الإقامة أو مصدر الدخل أو مغادرة اليابان يخلق خطوات إضافية.
لا أستطيع الدفع في الوقت المحدد
تحقق من معلومات الدفع أو الاستشارة أو التأجيل أو التخفيض الرسمية. تعتمد الخيارات على نوع الضريبة والمكتب المحلي أو الوطني.
خريطة المصادر الرسمية
National Tax Agency
ضريبة الدخل والإقرارات النهائية والاقتطاع وإجابات الضرائب وe-Tax وأدلة تقديم الإقرارات.
البلدية / مكتب الضرائب المحلي
ضريبة السكان وإشعارات الدفع المحلية وشهادات الضرائب المحلية والاستشارات الضريبية البلدية.
صاحب العمل
قسائم الاقتطاع والتسوية في نهاية السنة والإبلاغ عن الراتب والمستندات الضريبية المتعلقة بالعمل.
أدلة ضرائب المقيمين الأجانب
دعم تقديم الإقرارات وإرشادات محددة لغير اليابانيين ومغادرة اليابان وأسئلة مصدر الدخل.
ما ينبغي تحضيره
حضّر قسائم الراتب وقسائم الاقتطاع والفواتير أو سجلات الأعمال وسجلات المصروفات وإشعارات مدفوعات التأمين والمعاشات وسجلات النفقات الطبية وإيصالات التبرعات ومعلومات المعالين ومعلومات My Number إذا طُلبت وإشعارات الضرائب.
المصادر الرسمية
تقدم هذه القائمة المختصرة المُراجعة نقاط بدء رسمية. استخدم الدليل الكامل المفلتر للحصول على مصادر إضافية.
إجابة NTA الضريبية رقم 5100
وكالة الضرائب الوطنية
مستند رسمي من وكالة الضرائب الوطنية يتعلق بـ الإجراءات الإدارية, الأعمال, الضرائب.
فتح المستند الرسميJapan External Trade Organization (JETRO): دليل الأعمال لـ الهجرة - Setting Up - الإنجليزية
Japan External Trade Organization (JETRO)
مستند رسمي من Japan External Trade Organization (JETRO) يتعلق بـ الأعمال, الهجرة, الضرائب.
فتح المستند الرسميوزارة الشؤون الداخلية والاتصالات: دليل الإجراءات الإدارية للمقيمين الأجانب
وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات
مستند رسمي من وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات يتعلق بـ الإجراءات الإدارية, العيش في اليابان, الضرائب.
فتح المستند الرسميدليل العيش والعمل في اليابان
وزارة العدل
مستند رسمي من وزارة العدل يتعلق بـ الضرائب, المقيمون الأجانب, المقيمون الجدد.
فتح المستند الرسميوكالة الضرائب الوطنية: دليل الإجراءات الإدارية للمقيمين الأجانب
وكالة الضرائب الوطنية
مستند رسمي من وكالة الضرائب الوطنية يتعلق بـ الإجراءات الإدارية, الأعمال, الضرائب.
فتح المستند الرسميوكالة الضرائب الوطنية: دليل الإجراءات الإدارية للمقيمين الأجانب - الإسبانية
وكالة الضرائب الوطنية
مستند رسمي من وكالة الضرائب الوطنية يتعلق بـ الإجراءات الإدارية, الأعمال, الضرائب.
فتح المستند الرسميالأسئلة الشائعة
هل ضريبة السكان هي نفسها ضريبة الدخل؟
لا. ضريبة الدخل وطنية، بينما ضريبة السكان محلية. قد تتلقى إشعارات أو جداول دفع منفصلة.
هل يتولى صاحب العمل جميع الضرائب؟
يتولى أصحاب العمل غالبًا الاقتطاع والتسوية في نهاية السنة، لكن قد تحتاج إلى تقديم إقرار في بعض الحالات.
من أين يبدأ المقيمون الأجانب؟
ابدأ بإرشادات National Tax Agency الضريبية للمقيمين الأجانب، ثم تحقق من مصادر ضريبة السكان المحلية إذا تلقيت إشعارات بلدية.
ماذا لو لم أفهم فاتورة ضريبية؟
تحقق مما إذا كانت وطنية أو محلية، ثم اتصل بمكتب الضرائب أو البلدية التي أصدرتها مع الإشعار في يدك.
ملاحظة مهمة
يساعدك Sollo في العثور على المعلومات العامة الرسمية وتنظيمها. وهو لا يقرر الأهلية ولا يقدّم الطلبات نيابةً عنك ولا يحل محل نصيحة مكتب حكومي أو مستشار مؤهل. قد تتغير القواعد الرسمية وقد تعتمد على موقعك وأسرتك ودخلك ووضع إقامتك وعملك وتوقيت تقديم الطلب. أكد التفاصيل دائمًا مع المصدر الرسمي المرتبط أو المكتب المختص قبل اتخاذ أي إجراء.
كيف يمكن أن يساعد Sollo
يساعدك Sollo على معرفة ما إذا كانت مشكلتك الضريبية تخص National Tax Agency أو بلديتك أو صاحب العمل أو دليل تقديم خاص بالمقيمين الأجانب.